*Restauradores del mercado municipal de Cuautla mantienen viva esta tradición desde hace más de 40 años.

Por Sergio Jerónimo

Cuautla, Morelos; 14 de enero de 2026. Cada año, previo a la celebración del Día de la Candelaria, ciudadanos acuden a restaurar y vestir sus imágenes religiosas, principalmente las del Niño Dios, como parte de una tradición profundamente arraigada.

César Naranjo, restaurador con más de 40 años de experiencia, informó que durante esta temporada brinda mantenimiento a un promedio de 300 imágenes. Los daños más comunes van desde cuarteaduras en la pintura hasta piezas rotas, derivadas del paso del tiempo y la manipulación constante.

El comerciante, quien tiene su taller en el mercado municipal de Cuautla, señaló que ofrece precios accesibles para apoyar a las familias, ya que el costo máximo por la restauración de una imagen de tamaño regular es de aproximadamente 700 pesos.

Finalmente, Naranjo destacó que este oficio se ha convertido en una tradición familiar, pues uno de sus hijos y un sobrino continúan con la labor de restauración, preservando una actividad artesanal que forma parte del patrimonio cultural y religioso de la región.